Содержание серии «Резкий удар»

Ричеру приходится решиться на рискованный ход: превратить Вилли в приманку, чтобы выманить людей Куинна и не дать им добраться до тех, кто может сорвать торговлю оружием. План становится особенно опасным, когда между отрядами Куинна, Даффи и Виллануэвы вспыхивает перестрелка. Ричер вмешивается прямо в разгар схватки и помогает Даффи с Виллануэвой уйти из-под огня. Но ситуация осложняется: Эллиот не удерживает пленного, а значит, противники могут снова перехватить инициативу. Теперь Ричеру нужно действовать быстро и жёстко, пока приманка не превратилась в жертву.

Пока Ричер готовит следующий шаг, Джек пытается разобраться, зачем Куинну оружейная сделка и кому он собирается передать товар. Он предупреждает Даффи, что Куинн занимается торговлей оружием, и это меняет отношение к происходящему: речь уже не только о спасении пленника или бегстве после ареста Ксавьера. Даффи и Виллануэва вынуждены скрываться, а люди Куинна продолжают охоту. Ошибка Эллиота лишает группу важного преимущества, поэтому Ричеру приходится рассчитывать на Вилли и на точность собственной ловушки. Любой неверный шаг может привести врагов прямо к ним.