Содержание серии «Неоконченное дело»

Люди Куинна внезапно атакуют группу, которая пытается сорвать его планы, и Ричеру приходится вступить в бой вместе с Даффи и Виллануэвой. Пока нападавшие прорываются к цели, Джек принимает на себя Поли, самого опасного противника Куинна, и схватка быстро становится личной. Даффи бросается спасать Терезу, оказавшуюся в ловушке, а Гильермо отправляется на поиски Ричарда. Нигли раскрывает замысел Куинна, поэтому Ричер и Даффи привлекают к охоте Прадо, но противник всё равно наносит удар первым.

Разделённой команде приходится действовать на пределе возможностей. Ричер понимает, что Поли прикрывает попытку Куинна сорвать охоту. Даффи и Виллануэва удерживают удар, Прадо помогает вывести Терезу, а Гильермо ищет Ричарда. След Куинна приводит к дому, где появляется русская мафия, и его дальнейший шаг становится непредсказуемым. На кону жизнь Терезы и безопасность Ричарда.